Překlad velikonočního dopisu
Má drahá Heleno,
mám se dobře. Jak se máte vy? My se tady máme všichni dobře. Doufám, že vy se také máte dobře a jste šťastní.
Dostala jste můj vánoční dopis? Jak se tam všichni máte? My tady máme velké vedro. Jaké počasí je u vás?
Má studia pokračují dobře. Právě se připravujeme na závěrečné zkoušky. Já už jsem ukončil přípravu. Mí kamarádi jsou výborní, pomáhají mi s učením.
Letos jsme měli v naší škole hodně akcí. Já jsem hrál divadlo. Hrál jsem hlavu rodiny a další role je pouliční žebrák. Všem se mé hraní líbilo. Mí učitelé říkali, že jsem hrál velmi dobře.
Mí kamarádi se pořád na vás ptají. Všichni vás pozdravují. Až budete psát, napište, prosím, víc o sobě a vašich kamarádech. Můj nejlepší kamarád je Pradup. Kdo je váš nejlepší kamarád?
Slavili jste velikonoce? Přál jsem svým kamarádům k velikonocům. Přeji vám a vaší rodině šťastné velikonoce.
Na našem školním hřišti byl turnaj v kriketu. Zúčastnily se tři týmy. Náš tým vyhrál. Už nemám co psát. Budu končit. Vyřiďte, prosím, mé srdečné pozdravy svému synovi (?)
Velice vám děkuji, že mi pomáháte ve studiu. Budu se za vás neustále modlit.
Váš milující
H. M. Santhosh